Ce milieu d’année 2009 voit les Black Eyed Peas au sommet des charts avec « Boom boom pow » et « I gotta a feeling ». En 2005 le single « Don’t phunk with my heart » marquait l’arrivée de leur précédent album Monkey Business. Retour sur les samples de ce morceau.
Le sample en trois étapes :
• « Aye Naujawan Hai Sab » de Asha Bhosle (1972)
[audio:http://www.samples.fr/blog/wp-content/uploads/2009/07/bhosle.mp3]
• On boucle l’intro …
[audio:http://www.samples.fr/blog/wp-content/uploads/2009/07/beploop.mp3]
• Quelques effets pour obtenir « Don’t phunk with my heart » des Black Eyed Peas (2005) !
[audio:http://www.samples.fr/blog/wp-content/uploads/2009/07/bepfinal.mp3]
Bien entendu il s’agit ici du sample principal. L’intro est samplée d’un autre titre de Asha Bhosle : « Yeh Mera Dil Yaar Ka Diwana« .
A noter également la réinterprétation vocale de « I wonder if I take you home » de Lisa Lisa & Cult Jam.
En bonus, le sample dans le contexte du film Apradh (1972).
Excellent ce sample bollywoodien. 😉
C’est bien d’aller chercher des samples dans les musiques du monde. Cela ne peut qu’enrichir la culture sampling et nous faire découvrir d’autres sons.
RRRRRAAAAA! Je connaissais pas ce titre de LisaLisa & Cult Jam! Excellent, le clip comme le titre, tellement les eighties comme je les aime.
Pour le reste, j’avais déjà entendu les samples originaux, et j’avais tout de suite apprécié ces sources peu communes.
Au passage, j’adore « Boom Boom Pow »
I’m so two thousand eight
You’re so two thousand late
…Fallait y penser!
Il me semble que le titre suivant des BEP, « Don’t Lie », a aussi une intro bollywoodienne.
SMR : Ah j’ai pas trouvé d’info à ce sujet, sur wikipedia ils parlent d’un sample d’une demo d’un ancien titre de Fergie … Tu en sais plus sur ce sample bollywoodien ?
Dans la série des samples à tendance Bollywoodienne, voici 2 autres exemples :
Lata Mangeshkar & S.p. Balasubrahmanyam – Tere mere beech mein (Britney Spears – Toxic)
Mangeshkar lata – Thoda reshal lagta hai (Truth hurts – Addictive)
Exact, merci Stefanger 🙂
Dans la serie Sample Wikipedia…
Sur la Page des Daft Punk…
Ils ecrivent que sur Boum Boum Pow des Black Eyed Peas il y aurait un sample de Harder Better Faster Stronger…
Je suis bien fan des Daft mais la… J’ai du mal a trouver…
Oula oui … Je me demande où ils ont entendu un sample ?!
Quelques effets pour obtenir « Don’t phunk with my heart» des Black Eyed Peas (2005) !
Qqun peut me dire quel effet est utilisé?
Quelques années plus tard, j’écoute Radio Nova et repère le sample d’intro de « Don’t phunk with my heart » sur un titre de Rocê (http://www.youtube.com/watch?v=R0Kvy_3GL04). Au bout des 10 premières secondes j’ai envie de chanter « no no no no… » 🙂